• ''this paper descrIbes the author's methods of handling unsophisticated informants while investigating the Teleefool language spoken by about 4000 people in the vicinity of Telefomin, Territory of New Guinea. The discussion includes several aspects of field methodology that have received scant attentIon in the literature to date: linguistic surveys, pair testing for phonology, monolingual informants, and the uses of tape recorders.'' (Healey, 1964: 1)


    • "''This manual attempts to make a contribution to the solution of several problems in the area of descriptive linguistic field-work, namely, those problems arising out of the need for accepted standards for the gathering, recording and reporting of linguistic data collected in the field.

      Evidence that these poblems were more than a personal concern was given in New York City at the 1954 Annual Meetings of the Modern Language Association, where the author chaired a conference of Scholars held for the purpose of reviewing the current situation.


    • This general word list was published in Practical Linguistics (Pittman, 1948: 133-137).  Pittman worked as a "Instructor in missionary linguistics, missionary in Peru" (title page) for SIL, and the book was a manual for carrying out work in missionary linguistics.

      The full scan of the book is available at Archive.org


    • The lists were published in the Introduction to the Study of Indian Languages, supported by the Smithsonian Institution's Bureau of Ethnology. The 1880 edition is a second edition; the first appeared in 1877, but consists of only the schedules and a brief introduction.