Author : Pascal Boyeldieu, Paulette Roulon-Doko, Marie-Claude Simeone-Senelle, Guillaume Segerer et Yves Moñino
Publication date : 2004
Questionnaire URL : http://sumale.vjf.cnrs.fr/Qualif/boyeldieu.html
Ce questionnaire a été créé pour guider les linguistes qui étudient le phénomène de qualification dans une langue, d'un point de vue morpho-syntaxique.
Le questionnaire est en deux parties:
- Dabord, "[r]ecenser les catégories adjectivales au sens large qui ne sont ni spécifiquement nominales ni spécifiquement verbales, et qui sont susceptibles a) de déterminer le nom (par opposition avec les adverbes notamment) et b) d'exprimer une qualification. Etablir les catégories de qualifiants selon qu'ils sont (a) seulement qualifiants de noms (b) qualifiants de noms ET d'autres catégories (par ex. des adjectifs-adverbes). (Boyeldieu et al. 2004: 1)
- Puis, répondre aux différents points donnés dans la checklist (huit grandes catégories).
Ce questionnaire a été créé dans le cadre du projet "Typologie des adjectifs et de la qualification dans les langues africaines", par le Projet International de Coopération Scientifique, LLACAN (CNRS, Inalco, Paris 7) / Universität Bayreuth (Afrikanistik).