The database could be seen as a first step towards the Surrey Database of Agreement, where much more detailed criteria were employed.
The questionnaire was developed for the ESF Eurotyp project.
The database could be seen as a first step towards the Surrey Database of Agreement, where much more detailed criteria were employed.
The questionnaire was developed for the ESF Eurotyp project.
The questionnaire was developed for the Eurotyp project.
Comme il est rappelé dans le texte cité pour définir les objectifs du questionnaire, ce questionnaire a été développé pour réaliser un Atlas linguistique des parlers romans de France. Des enquêtes linguistique avaient été menées en utilisant la traduction des textes parallèles (enquêtes Coquebert de Montbret fondées sur la parabole de l'Enfant prodigue). Un Atlas linguistique de l'espace germanophone était en cours de réalisation dans l'Empire allemand.